Архив: 12.02.2004 – 19.02.2004
Украина глазами зарубежных СМИ (28.01.2010)
Зарубежная пресса пишет о коррумпированности, популизме и пустых обещаниях украинских властей. Экономика страны контролируется десятком олигархов, а политики вместо того, чтобы реформировать страну - борются за власть, поливая друг друга грязью. Все, что остается народу - из двух зол выбрать меньшее. Но это ли выход из ситуации?
The Economist,
(Великобритания)
"Лидеры этой страны (Украины) с населением 46 миллионов, которая граничит на западе с ЕС и на востоке с Россией, разбазарили доверие, добытое в зените оранжевой революции. Коррупция процветает, суды ангажированы, институты не функционируют, а экономика (в основе которой советская металлургическая и химическая промышленность) - болеет. Вместо того чтобы реформировать Украину, политики борются за власть и активы, блокируя решения друг друга. Лучшим примером является поведение господина Ющенко в последнее время, направленное на то, чтобы хоть как-то насолить госпоже Тимошенко, даже если это дискредитирует страну.
На бумаге как госпожа Тимошенко, так и господин Янукович обещают реформы. Но украинцы уже знают, как верить обещаниям. Результаты деятельности госпожи Тимошенко на должности премьера неоднозначны. Настораживают ее попытки контроля цен, склонность к популизму и закулисная политика. Суть этих выборов, по словам некоторых украинцев - избрать не того, кто сделает больше добра, а того, кто нанесет меньше вреда".
Berliner Zeitung,
(Германия)
"Присвоение Степану Бандере звание Героя Украины стало публичной пощечиной для поляков и восточных украинцев. Бандера - фигура противоречивая и овеянная мифами прошлого... Его сторонники боролись то на стороне Вермахта, то против него, но всегда против Красной Армии. Среди их жертв были гражданские, в том числе евреи и поляки. Для потомков убитых, для польского правительства и для нынешнего польского меньшинства во Львове шаг Ющенко является афронтом - так же, как для восточных украинцев, которые в основном воевали против Гитлера... Ющенко уже давно хочет сделать Украину независимой с помощью исторической политики, с антисоветских позиций переосмыслить ее прошлое. Поэтому и перетолковал зверський Голодомор 1930-х - с убийства селян на убийство украинцев, то есть из классового истребления на истребление народа".
The Financial Times
(Великобритания)
"Украинские олигархи разделились в своих предпочтениях относительно кандидатов в президенты. Одни поддерживают Виктора Януковича, другие - Юлию Тимошенко, а третьи перестраховываются, распределяя свои ставки... В отличие от своих российских коллег, свободу которых в последнее время существенно ограничили, украинские олигархи сохраняют большое влияние. Десяток ведущих бизнесменов контролируют металлургические и химические предприятия - самых больших украинских экспортеров, владеют большой частью СМИ и вкладывают деньги в политику, включая фонды избирательных кампаний.
Экономический кризис нанес Украине серьезный удар, вынудив многих олигархов отчаянно искать средства, добиваться поддержки от государства и сокращать расходы на политике".
По материалам inozmi.glavred.info
Архив за 12.02.2004 – 19.02.2004
Версия для печати
